Brošure

  • V vseh barvah Istre

    Zeleno Sredozemlje ... tu vas čakajo posebni kotički, dopust, zapolnjen s pristno lepoto. Kilometri riviere, ki se kopa v soncu, plaže in zalivi, obdani s čistim morjem, ribiška mesteca, ki izžarevajo poseben šarm in toplo dobrodošlico ...

    Hrvatski Download (5 MB; PDF)
    English Download (5 MB; PDF)
    Deutsch Download (5 MB; PDF)
    Italiano Download (5 MB; PDF)
  • Koledar prireditev – 2018

    Želimo vam predstaviti dogajanja, ki se odvijajo na območju naše regije. Upamo, da boste v pestri ponudbi našli nekaj zase, z nami preživeli prijetne trenutke ter odnesli s seboj lepe spomine.

    Hrvatski Download (3,7 MB; PDF)
    English Download (3,7 MB; PDF)
    Deutsch Download (3,7 MB; PDF)
    Italiano Download (3,7 MB; PDF)
  • Severozahodna Istra. Sredozemski svet okusov.

    Lahko dostopna iz več evropskih držav severozahodna Istra že generacije in generacije navdušuje nad lovom za kulinarično zapuščino. Popotnikom ponuja široko paleto specialitet – od modernega istrskega sušija in inovativnih kombinacij s tartufi ter vse do starodavnih jedi, ohranjenih z ustnim izročilom.

    Hrvatski Download (6,5 MB; PDF)
    English Download (6,5 MB; PDF)
    Deutsch Download (6,5 MB; PDF)
    Italiano Download (6,5 MB; PDF)
  • Gurmanski vodnik po severozahodni Istri

    Območje severozahodne Istre je, zahvaljujoč svoji raznolikosti, na relativno majhni površini idealno izhodišče za zanimiv letni dopust v znamenju izjemnih eno-gastronomskih doživetij.

    Hrvatski Download (3,3 MB; PDF)
    English Download (3,3 MB; PDF)
    Deutsch Download (3,3 MB; PDF)
    Italiano Download (3,3 MB; PDF)
  • Severozahodna Istra. Več kot kolesarjenje ...

    Severozahodna Istra sodi med najbolj zaželene evropske destinacije za kolesarje. Odpira vrata v bogatejši svet kolesarstva z več izzivi, paleto doživetij, nedotaknjene narave, vrhunske hrane in nastanitev, kulture in raziskovanj, miru in lepote.

    Hrvatski Download (1,8 MB; PDF)
    English Download (1,8 MB; PDF)
    Deutsch Download (1,8 MB; PDF)
    Italiano Download (1,8 MB; PDF)
  • Kolesarski vodnik po severozahodni Istri

    Ta knjižica – vodnik – je namenjena vsem ljubiteljem kolesarstva, ki bodo med izbranimi potmi zagotovo našli tisto, ki najbolj ustreza zahtevam vsakega posameznika: od tistega, ki želi spoznavati nove kraje, njihovo naravo in kulturo na dveh kolesih, pa do tistih, ki iščejo avanturo na neasfaltiranih poteh hribovite istrske notranjosti.

    Hrvatski Download (11 MB; PDF)
    Deutsch Download (11 MB; PDF)
    English Download (11 MB; PDF)
    Italiano Download (11 MB; PDF)
  • Kolesarjenje – steze za gorsko kolesarjenje in Kolesarske steze za cestne kolesarje

    Kolesarske steze severozahodne Istre sodijo med najzanimivejše v Istri. Nekatere izmed najlepših kolesarskih stez z največ vsebine so: Staza momjanskog muškata/Steza momjanskega muškata (32,8 km), Blago umaške rivijere/Bogastvo umaške obale (16,2 km)...

    Steze za gorsko kolesarjenje Download (7 MB; PDF)
    Kolesarske steze za cestne kolesarje Download (7 MB; PDF)
  • Severozahodna Istra. Novi svet nogometa.

    Kot pokrajina z dolgoletno nogometno tradicijo je severozahodna Istra poleg razvoja morskega turizma in nastanitvenih kapacitet v zadnjih petdesetih letih razvila tudi odlično organizirano ponudbo programov in paketov za športna moštva, še posebej na področju priprav nogometnih ekip.

    Hrvatski Download (3 MB; PDF)
    Deutsch Download (3 MB; PDF)
    English Download (3 MB; PDF)
    Italiano Download (3 MB; PDF)
  • Severozahodna Istra. Destinacija vrhunskega tenisa.

    Kot gostitelj velikega ATP turnirja in regija z več kot 94 teniškimi igrišči velja severozahodna Istra za vodilno teniško destinacijo na Hrvaškem. Zaradi prijetnega podnebja in odlične infrastrukture že več desetletij privlači na tisoče teniških amaterjev, trenerjev in drugih predstavnikov ter teniška tekmovanja in profesionalne igralce najvišjega razreda.

    Hrvatski Download (4,6 MB; PDF)
    Deutsch Download (4,6 MB; PDF)
    English Download (4,6 MB; PDF)
    Italiano Download (4,6 MB; PDF)
    Русский Download (4,6 MB; PDF)
  • Severozahodna Istra. Wellness oaza v srcu Evrope.

    Wellness centri severozahodne Istre, ki jih je stroka že večkrat nagradila, so se razvili v sklopu hotelov višjih kategorij ob morju pa tudi v manjših družinskih objektih. Storitve wellnessa temeljijo na modernih znanjih in tehnologijah, dopolnjuje pa jih avtohtona kuhinja po meri wellness gosta.

    Hrvatski Download (1,6 MB; PDF)
    Deutsch Download (1,6 MB; PDF)
    English Download (1,6 MB; PDF)
    Italiano Download (1,6 MB; PDF)
  • Turistični list severozahodne Istre

    Turistični list severozahodne Istre želi prebivalce te regije vključiti in obveščati o aktivnostih v združenju, najpomembnejših novostih na področju turizma, težavah in izzivih pa tudi o priložnostih, ki so na voljo.
    V združenju Umag-Novigrad-Brtonigla-Buje nenehno skrbijo za dvig kakovosti svoje ponudbe ter utrjevanje svojega položaja popolne dopustniške destinacije. Vsekakor pa bi bil ves trud pri izvajanju katere koli turistične strategije zaman brez aktivnega sodelovanja vseh prebivalcev.

    Številka 1 Download (2,5 MB; PDF)
  • Knjiga vtisov: Zakaj severozahodna Istra?

    Naj vas navdihnejo doživetja tistih, ki so že okusili lepote tega prečudovitega dela Istre – v knjigi vtisov si lahko preberete izjave bralcev naše Facebook strani Colours of Istria. Prosili smo jih, naj nam odgovorijo na vprašanje: Zakaj severozahodna Istra?

    Hrvatski Download (1,3 MB; PDF)
    Deutsch Download (1,3 MB; PDF)
    English Download (1,3 MB; PDF)
    Italiano Download (1,3 MB; PDF)
  • Plan grada i kulturno-zgodovinski vodnič

    Majhno mestno pristanišče, priljubljeni Mandrač, cerkev Blažene Device Marije Karmelske, samostoječi zvonikob župnijski cerkvi Sv. Pelagija in sv. Maksima, današnja župnijska cerkev Sv. Pelagija in sv. Maksima ...

    Plan grada Download (7 MB; PDF)
    Kulturno-zgodovinski vodnič Download (7 MB; PDF)
  • Brtonigla - Verteneglio

    Ovdje je još moguće osluškivati skladan zvuk različitih jezika, ali i pjev cvrčaka i slavuja, upijati tradicijonalne vrijednosti seljaka i ribara. Tu možete odmoriti dušu u sjeni stoljetnih hrastova i autentičnih stancija okruženih tihim poljima nad kojima bdiju crkvice sa zvonima na preslicu, ili se prepustiti morskom ugođaju na rivi u obližnjem Karigadoru.

      Download (2,5 MB; PDF)
  • Umag - Umago

    Umag,prvi grad na ulasku u Istru sa sjevera osvaja svojim šarmom, raznolikošću i bogatstvom ponude. Umag je gradić koji kroz 45 km obale i zanimljivo zaleđe sintetizira posebitosti čitave regije i možda je najbolji uvod u jedan drugačiji doživljaj Medi-terana.

      Download (2,5 MB; PDF)
  • Umag - Umago - plan grada

    Gourmet ponuda, smještaj, turističke agencije, kultura, sport i rekreacija, korisni telefonski brojevi, servisne informacije

      Download (2,5 MB; PDF)
share